زازران

سلام بر هم ولایتی های خودم

امروز یه سری کلمه از اون قدیمیای ناب که تقریبا همه شنیدین براتون هشتم

اینارو از پیرمرد‍ و پیرزنا دی شنفتم آ واسه شما مینویسم

شما هم میتونید کلماتی رو که بلدید بدید تا بزاریم تو وبلاگ. نظرهم یادتون نره

 

جوجه                               --------- >   چوری 

جوجه مرغ یک ماهه         --------- > دوتک

جوجه خروس یک ماهه    --------- > خروسچی

کلاغ                                --------- >  غلاغ

آب                                    --------- >   او

دیـــــوار                           --------- >  چینـــــه                    

بقچه                                --------- >  چاچو

ناودون                             --------- >  نودون

آشپزخانه                        --------- >  مطبخ   --------- > مدبق  

روسری                           --------- >  چارقد

توالت                              --------- >  خلا

اتاق پشتی                     --------- > پستو
بشقاب  
                         --------- > دوری
بشقاب میوه خوری
        --------- > وردستی
دستشویی رفتن
            --------- > دست به او

شانه زدن                      --------- >  شونه کردن     --------- > خارکردن

 گوشـه                          --------- >   ســـــوکولی

ذره                                --------- > قوزولـــــــــــی

خالــه                            --------- >  دایــــــزه

حـــــالا                          --------- > جخ تازه

گذاشت                        --------- >  هشت

گرفت                           --------- >  اسد

فردا صبح                     --------- >  صبا صبح

عصر                            --------- >  پی سین

گاونر                          --------- >  ورزو

شستن لباس                       --------- >  ششتن لباس

کفش                          --------- >  اروسی

حیاط                          --------- >  خرند

گوساله نر                  --------- >  جینگو

گوساله ماده              --------- >  نخری

ابیاری                         --------- >   اویاری

آبیار                       --------- >  دشتون

باجناغ                 --------- >  همریش

برادر خانم          --------- >  هالولت   

مادر خانوم        --------- >  خارسو

پدر خانم             --------- >  بوسوره

پدربزرگ           --------- >  باباجون

مادر بزرگ         --------- >  ننه جون

مادر                 --------- >  ننه

عمو                 --------- >  آمو

دایی                 --------- >  دای

هاونگ سنگی  --------- >  یانه

 

 

نظر هم یادتون نره



نوشته شده در تاریخ پنج شنبه 88/2/17 توسط دهاتی
قالب وبلاگ